我缝上线的皮肤像墙的裂缝刺眼的光从里面泄露出来把四周照亮为什么是这新鲜的伤口为什么是这阵阵袭来的疼痛在帮助我看
阅读更多
1998年春节 王家新
一鞭炮再次响起，礼花升得更高，这一次高过了人们所能望见的星星。而我在灯下读着奥登：十四行的担架，一个脸部肌肉下
阅读更多
幻觉之神圣的记忆 （智利）米斯特拉尔 赵振江译
致埃尔莎·法诺如果你们抛给我一颗星星，她赤裸着在我的手上，我不会为了保护这新生的快乐而合上手掌。
阅读更多
杜伊诺哀歌 第一首 （奥）里尔克 黄灿然译
如果我叫喊，谁将在天使的序列中 听到我？即使他们之中有一位突然 把我拥到他胸前，我也将在他那更强大
阅读更多
又一个梦（美）W·S·默温 沈睿译
我踏上了山中落叶缤纷的小路我渐渐看不清，然后我完全消失群峰之上正是夏天配乐：莫扎特 第23钢琴协奏曲第二乐章
阅读更多
声音（英）托马斯·哈代 飞白译
我思念的女人，我听见你的声音， 一声声地把我呼唤，呼唤， 说你现在不再是与我疏远的模样， 又复是当
阅读更多
数数杏仁 （德）保罗·策兰 王家新 芮虎译
数数杏仁，数数这些曾经苦涩的并使你一直醒着的杏仁，把我也数进去：我曾寻找你的眼睛，当你睁开它，无人看你时，我纺
阅读更多
在那些梦后的瞬间 （美）E·E·卡明斯 邹仲之译
(“十四行诗一非现实”之十)在那些梦后的瞬间我梦见了你眼里稀有的欢乐，那时我(痴到幻想)还以为有了你别样的嘴唇
阅读更多
一个错误（波兰）切斯瓦夫·米沃什 林洪亮译
我认为这一切都是在准备，以便学会最终怎样死去。早晨和傍晚，在一棵枫树下的草地上，没有穿内裤的劳拉，睡在覆盆子的
阅读更多
洞穴（波兰）辛波斯卡 胡桑译
墙上空无一物，只有潮湿。这里又黑又冷，却是火熄灭后的寒冷与黑暗。空无一物，却是一头绘成赭色的野牛剩下的虚无。空
阅读更多