我们用颤抖的双手建造你，一个原子一个原子地将你堆砌。可是你，大教堂，谁又能够完成你。罗马怎么样？它在崩塌。世界
阅读更多
洗衣桥 (美)布罗茨基 娄自良译
致F．W在洗衣桥上，我和你曾模仿刻度盘的指针，指针在十二点相逢，此后不是分别一昼夜，而是永别，——今天在这里，
阅读更多
黑马赏析 （美）布罗茨基 吴迪译
黑色的穹窿也比它四脚明亮。它无法与黑暗溶为一体。在那个夜晚，我们坐在篝火旁边一匹黑色的马儿映入眼底。我不记得比
阅读更多
石像之歌（奥）里尔克 杨武能译
是谁啊，谁是那最爱我的人，为了我，他将抛弃宝贵的生命？只有当他为了我溺毙在大海里，我才能得到解脱，离开石头，重
阅读更多
组诗最后的幻象选一——老人 欧阳江河
他向晚而立的样子让人伤感。一阵来风就可以将他吹走，但还是让他留在我的身后。老年和青春，两种真实都天真无邪。风景
阅读更多
眼中的秘密（塞尔维亚）德拉根·德拉格耶洛维奇 须勤译
你，是我眼中的秘密你，是我心头的惟一你，是我唇边的沉默潺潺的寂寞流过 心与心之间无法丈量的距离 于是，我和你不
阅读更多
风车 （比）凡尔哈伦 戴望舒译
风车在夕暮的深处很慢地转，在一片悲哀而忧郁的长天上，它转啊转，而酒渣色的翅膀，是无限的悲哀，沉重，又疲倦。从黎
阅读更多
风很静 （葡）费尔南多·佩索阿 杨子译
风很静 费尔南多·佩索阿 杨子译风很静轻轻越过荒废的田野。它好像是那种……青草由于自身的惊恐而战
阅读更多
延龄草（美）露易丝·格丽克 柳向阳译
当我醒来，我在森林里。黑暗似乎自然而然，天空透过那些松树光线密布。我一无所知；我能做的只是看。当我细看，天堂里
阅读更多
来一小时的狂热和喜悦 （美）惠特曼 李野光译
一小时的狂热和喜悦 (美)惠特曼 李野光 译来一小时的狂热和喜悦吧！猛烈些，不要限制我呀！（那在大雷雨中把我解
阅读更多