我多么希望以一首诗写尽 这整个面貌多变的世界： 青草难以捉摸的摇动， 树木短暂而模糊的 伟岸，干燥愤怒的沙粒
阅读更多
幻想（美）露易丝·格丽克 柳向阳译
我要告诉你件事情：每天人都在死亡。而这只是个开头。每天，在殡仪馆，都诞生新的寡妇，新的孤儿。他们坐着，双手交叠
阅读更多
虚拟世界 梁小曼
从幽暗的房间里醒来，有一刻你寻觅着一种神秘黑鸟的声音，它经常落在你散步的小径所种植的某种南方的树上，发出嘶哑的
阅读更多
蝶（美）约瑟夫·布罗茨基 常晖译
1我该说你生命已逝？你只稍稍触及时光短暂的碎片。上帝开过的玩笑里要有几多伤悲。我很难解释出“你活过”之义；你的
阅读更多
七夕特辑：一见钟情 （波兰）辛波斯卡 胡桑译
七月七日长生殿，夜半无人私语时，在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。七夕快乐！一见钟情 （波兰）辛波斯卡 胡桑译他
阅读更多
致白鹭（节选） 沈方
致白鹭（节选） 沈方5不要放弃任何一条河流瘦小的时间缠绕着石头缝隙激活了空洞的声音仿佛大地在潜意识中行走赤裸的
阅读更多
啊，这缓慢、哮喘的辽阔（俄）曼德尔施塔姆 黄灿然译
啊，这缓慢、哮喘的辽阔——我已饱到要拒绝。给我双眼一块蒙布吧，当恢复呼吸的地平线宽广地敞开。跟坏脾气的沙堆相处
阅读更多
雨中，那个带喷泉的花园 （希腊）塞弗里斯 李野光译
雨中，那个带喷泉的花园 （希腊）塞弗里斯 李野光译 雨中，那个带喷泉的花园：你只从低处的窗户
阅读更多
树上的刀疤 胡弦
有些痛是由里向外的，比如发芽有些痛是由外向里的，比如刀疤蓄谋已久，也可能只是一次意外的造访刀子说，它有事要办，
阅读更多
婚姻（美）杰克·吉尔伯特 柳向阳译
从葬礼回来，我在房间里四处爬着，痛哭着，寻找妻子的头发。两个月里，从下水道，从真空吸尘器，从冰箱下面，从衣柜里
阅读更多