《我将再一次向太阳致意》 作者:芙洛格·法罗赫扎德[伊朗]
我将再一次向太阳致意,向曾经流淌在我体内的小溪向云朵——曾经是我舒卷的思绪,向树林里痛苦生长的杨树——曾陪伴我走过干旱的季节。我将向那群乌鸦致意它们曾带给我小树林夜间的香气;向住在镜子里我的母亲致意,那是我晚年的投影。我要再一次向大地致意,在她重新创造我的欲望中,用绿色的种子填满她燃烧的腹部。我会来的。我会来的。我会的。我的头发带着深层泥土的气息。我的眼睛透露出黑暗的密度。我将带一束从墙那边的灌木丛采摘的鲜花而来。我会来的,我会来的。我会的。这门口将焕发爱的光芒而我将再次向那些爱着的人致意,还有那个女孩——她仍站在充满爱的门槛上。(李晖译,选自《让我们相信这寒冷季节的黎明》)
雁过留声,写下您的评论: