——在巴黎植物园 它的目光被那走不完的铁栏缠得这般疲倦，什么也不能收留。它好像只有千条的铁栏杆，千条的铁栏后
阅读更多
红色题材
豹 里尔克 冯至译
旗 里尔克 徐知免译
傲岸的风波动着旗子 在蓝色的天空中间 不断地变换颜色， 仿佛要把它延伸到另一个地域， 在那片屋顶上，无偏的风，
阅读更多
孤寂 里尔克 杨武能译
孤寂好似一场雨． 它迎着黄昏，从海上升起； 它从遥远偏僻的旷野飘来， 飘向它长久栖息的天空， 从天空才降临到城
阅读更多
在夜的边缘上 里尔克 杨武能译
在夜色沉沉的大地上，我的斗室和原野合为一体。我化作了一根琴弦，在喧响的、宽阔的共鸣之谷上张起。万物是一把把琴身
阅读更多
我的生命并非这个陡峭的时刻 里尔克
我的生命绝非这个陡峭的时刻 佚名译我的生命绝非这个陡峭的时刻，你看见我从中匆匆而过。我是我的背景前面的一棵树，
阅读更多
一切将再次变得宏大 里尔克 臧棣译
一切将再次变得宏大而强盛：大海涌起波纹，陆地平展开阔，树木高耸，墙篱低矮；在江河两岸，生机盎然牧民和农夫在那里
阅读更多
里尔克长诗 盲女 完整版（几米地下铁引用）
盲女 陈宁（Dasha）译陌生人： 谈起这些，你不害怕吗？盲女： 不。 事已如此遥远。人也已是另外一个人。 那
阅读更多
但愿存在着静寂（奥）里尔克 臧棣译
但愿存在着静寂，饱满，充实。所有的偶然和相似，假如它们在邻里的讪笑中缄默不语，那是为更好地确信你。假如来自我感
阅读更多
秋日 里尔克 冯至译
秋日 冯至译主啊！是时候了。夏日曾经很盛大。把你的阴影落在日规上，让秋风吹过田野。让最后的果实长得丰满，再给它
阅读更多
我们用颤抖的双手建造你…（奥）里尔克 杨武能译
我们用颤抖的双手建造你，一个原子一个原子地将你堆砌。可是你，大教堂，谁又能够完成你。罗马怎么样？它在崩塌。世界
阅读更多